Years after singer Omara Portuondo left the spotlight, a young record producer offers her an opportunity that forces her to reckon with her past. Buena Vista Social Club tells a story of music, memory and second chances inspired by the iconic album.